العقيدة الطحاوية (ترجمة وتعليق إنجليزي)-الحكمة

هذه الرسالة المختصرة في علم الكلام، التي كتبها الإمام الطحاوي، تحمل عنوان "بيان السنة والجماعة"، وتُعرف باسم "العقيدة الطحاوية". تكمن أهمية هذه العقيدة في أنها تُؤيد آراء الإمام أبي حنيفة، مؤسس المذهب الحنفي، التي وصلت إلينا من مصادر مختلفة.

لم يحاول الإمام الطحاوي شرح آراء الإمام أبي حنيفة أو حلّ المشكلات اللاهوتية القديمة بتقديم حجج جديدة، بل كان هدفه الوحيد تقديم ملخص لآراء الإمام وبيان توافقها، بشكل غير مباشر، مع الآراء التقليدية للمذهب السني.

على الرغم من صغر حجم رسالة الإمام الطحاوي، إلا أنها نص أساسي لكل زمان، يسرد ما يجب على المسلم معرفته والإيمان به وفهمه فهمًا عميقًا. ويمكن القول إنها تمثل عقيدة كل من الأشاعرة والماتريدية، ولا سيما الأخيرة، نظرًا لكونه من أتباع المذهب الحنفي. وتستند العقائد الواردة في هذا الكتاب كليًا إلى المصادر الأولية للدين التي لا جدال فيها، وهي القرآن الكريم والأحاديث النبوية الصحيحة.

لطالما كان هذا النص، الذي يمثل وجهة نظر أهل السنة والجماعة، المرجع الأكثر شهرة، بل والذي لا غنى عنه، في مجال المعتقدات الإسلامية.